Such a beautiful rainy week it has been. I really do enjoy rainy days. It's so nice to wrap yourself up in the warm sheets and fall asleep while listening to the raindrops, the air is so fresh to breathe and the hot chocolate tastes even better than normally. You can even see those amazing colors of the rainbow and that's such a privilege... so beautiful. Glazed balcony makes it even better and when you spice it up with a blanket and a good book, movie or a board game it gets perfect. Of course it depends on if you need a company or if you just want to be by yourself. I needed that quality time by myself so I watched one episode of Once upon a time and after that grabbed that book. I'm really glad that there is at least this way of being by yourself (of course hitting the gym at late evening or going jogging are great for that too) while living in Mikkeli. I'm just so used to being alone while living on my own for more than three years now. That's why I really have to "run away" to the other city like now. There's one thing though to admit. There should be less rainy days in finish summer, because if it continues like this it will be only a crappy one like the most of the summer months have been here. I would rather ripen my nectarines under a sun and lie on my blanket under the sunshine, in warmth. Though I'm feeling the warmth even now, thanks to my wardrobe's winter section. /
On ollut niin ihana sateinen viikko. Olen niitä ihmisiä jotka nauttivat sadepäivien pienistä iloista. On niin ihana kääriytyä lampimiin lakanoihin ja nukahtaa sateenropinaan, ilma tuntuu niin raikkaalle hengittää ja kuuma kaakao maistuu vielä paremmalta kuin normaalisti. On etuoikeus päästä näkemään kaikki sateenkaaren loihtimat värit taivaalla... niin kaunista. Paremman siitä tekee vielä lasitettu parveke, viltti ja hyvä kirja, lautapeli tai leffa. Riippuen toki siitä kaipaako sillä hetkellä seuraa vai omaa aikaa. Itse kaipasin tuota omaa aikaa, joten yhden Olipa kerran- jakson jälkeen uppouduin taas tuohon kirjaan. Onneksi on edes yksi tapa, jolla saa sen oman rauhan todella myöhäisten salireissujen ja lenkkien lisäksi täällä Mikkelissä asuessani. Olen jo niin tottunut siihen että tämän yli 3. vuoden yksinasumisen aikana saa olla yksin. Siksipä täytyy näitä toiseen kaupunkiin karkailuja harrastella kesälläkin. Pakko tosin myöntää, että sataa voisi vähän harvemmin. Suomen kesä kun on ainakin aivan kamala jos sataa jatkuvasti. Haluaisin mielummin kypsyttää syömäni nektariinit ensin auringonpaisteessa ja nauttia niistä ulkona viltillä maaten, lämpimässä. Tälläkin hetkellä on lämmin kiitos vaatekaapin talvi-osion.
Something I wore a few days ago. / Muutaman päivän takainen kinkunpeittokerrasto.
1. As a surprise present along with the organic mango soap and Kaunis Kauris (from Marimekko) I got also danish pralines 2. At my lunch break at work, my spinach-egg dish had to be destroyed before taking a picture! 3. Waiting for the train at Mikkeli station and my Daniel Wellington's Classic St. Andrews 4. Hanging out in a sunshine 5. Tell me something about that double rainbow! 6. Swimming at night after work, so refreshing! 7. Superhorses on the road! 8. One of the books I recommend deeply. It doesn't matter if you are not a vegan or do not really care about stuff you put in your mouth. I still do recommend it! This book explains why I eat the way I do. Why organic is the best choice, why you should not eat sushi from the places that are not certified as Eco- friendly, why not to eat all sorts of tuna, why it's better not to eat too much red meat and broiler meat, why the organic milk and meat is better than the other one etc... 9. After Sabina's graduation party- we went to my cousins place to hang out with these guys. 10. An evening walk around Saimaa lake with Elina 11. My evening snack consisted from hot chocolate, curd and vegetable pie. 12. The best feeling after a leg day... you can't even walk but you still have to get home! /
1. Yllärilahjaksi luomu mangopalasaippuan ja Kauniin kauriin (Marimekko) lisäksi mm. tanskalaisia manteli-vadelma-suklaapralineja 2. Kahvitauolla töissä, pinaattikananmunapöperö tuhottuna jo heti kättelyssä! 3. Junan odottelua Mikkelin asemalla ja Daniel Wellingtonin Classic St. Andrews 4. Hengailua auringonpaisteessa 5. No se tuplasateenkaari! 6. Yöuinnilla töiden jälkeen, niin virkistävää! 7. Superhevosia tiellä! 8. Yksi kirjoista, jota suosittelen kaikille vilpittömästi olitte sitten mitä tahansa koulukuntaa ruokatottumuksiltanne. Ymmärrätte tämän avulla ison osan omista ruokavalinnoistani. Selviää myös miksi luomu on se parempi paha, miksei sushia kannata syödä niin usein kun tekee mieli- varsinkaan paikoissa jotka ei takaa ympäristöysävällistä kalastustapaa, miksei kaikkia tonnikalapurkkeja kannata surutta kiskoa ostoskoriin, miksi lihasyöntiä (nimenomaan naudan ja broilerin- lammas, hirvi, poro jne paljon kestävempiä valintoja edellä mainittujen luomuversioiden lisäksi) tulisi jossain määrin koittaa vähentää ja miksi luomumaito ja luomuliha on parempaa kuin se tehotuotettu jne... 9. Ylppärijuhlien jälkeen serkkujen luona leikkimässä koirien kanssa ennen baariin lähtöä. 10. Elinan kanssa iltakävelyllä Saimaan rannassa 11. Iltapalaksi kaakaota ja kasvivpiirakkaa ja maitorahkaa, nam :)! 12. Paras fiilis jalkapäivän jälkeen... ei voi seistä ja kotiin ois päästävä!
1. Yllärilahjaksi luomu mangopalasaippuan ja Kauniin kauriin (Marimekko) lisäksi mm. tanskalaisia manteli-vadelma-suklaapralineja 2. Kahvitauolla töissä, pinaattikananmunapöperö tuhottuna jo heti kättelyssä! 3. Junan odottelua Mikkelin asemalla ja Daniel Wellingtonin Classic St. Andrews 4. Hengailua auringonpaisteessa 5. No se tuplasateenkaari! 6. Yöuinnilla töiden jälkeen, niin virkistävää! 7. Superhevosia tiellä! 8. Yksi kirjoista, jota suosittelen kaikille vilpittömästi olitte sitten mitä tahansa koulukuntaa ruokatottumuksiltanne. Ymmärrätte tämän avulla ison osan omista ruokavalinnoistani. Selviää myös miksi luomu on se parempi paha, miksei sushia kannata syödä niin usein kun tekee mieli- varsinkaan paikoissa jotka ei takaa ympäristöysävällistä kalastustapaa, miksei kaikkia tonnikalapurkkeja kannata surutta kiskoa ostoskoriin, miksi lihasyöntiä (nimenomaan naudan ja broilerin- lammas, hirvi, poro jne paljon kestävempiä valintoja edellä mainittujen luomuversioiden lisäksi) tulisi jossain määrin koittaa vähentää ja miksi luomumaito ja luomuliha on parempaa kuin se tehotuotettu jne... 9. Ylppärijuhlien jälkeen serkkujen luona leikkimässä koirien kanssa ennen baariin lähtöä. 10. Elinan kanssa iltakävelyllä Saimaan rannassa 11. Iltapalaksi kaakaota ja kasvivpiirakkaa ja maitorahkaa, nam :)! 12. Paras fiilis jalkapäivän jälkeen... ei voi seistä ja kotiin ois päästävä!
- Herminica
